Tên đầy đủ: Edina Kacani, AIA
Chức danh: Phó chủ tịch phân phối dự án, Unibail-Rodamco-Westfield

Tôi là Kiến trúc sư được cấp phép NY / NJ và Phó Chủ tịch - Phân phối Dự án tại Unibail-Rodamco-Westfield. 15 năm kinh nghiệm chuyên môn của tôi chủ yếu tập trung vào kiến trúc thương mại và bán lẻ, tập trung vào quản lý dự án. Tôi là thành viên của Viện Kiến trúc sư Hoa Kỳ (NY Chapter), được chứng nhận NCARB và Chuyên gia được công nhận LEED. Tôi sinh ra và lớn lên ở Albania và di cư đến Hoa Kỳ ở tuổi 14, cùng với cha mẹ và em gái tôi, những người mà tôi rất thân thiết. Tôi sống ở phía bắc NJ với chồng và hai con trai, 3 và 1 tuổi.

Tôinói theo cách riêng của bạn, hãy cho chúng tôi một cái nhìn tổng quan về câu chuyện nghề nghiệp của bạn.
Năm 2006, tôi tốt nghiệp Cử nhân Kiến trúc (magna cum-laude) từ Trường Kiến trúc tại Học viện Công nghệ New Jersey. Là sinh viên đứng đầu trong lớp tốt nghiệp của tôi, tôi đã nhận được Học viện Kiến trúc sư Hoa Kỳ - Huy chương Henry Adams và Bằng khen được trao cho sự xuất sắc chung trong kiến trúc trong suốt chương trình cấp bằng chuyên nghiệp. Ngay sau khi tốt nghiệp, tôi được mời vào vị trí đầu vào tại GreenbergFarrow, một công ty kiến trúc quốc gia được biết đến chủ yếu về kiến trúc thương mại và bán lẻ. GreenbergFarrow là một trong nhiều công ty tham gia Hội chợ nghề nghiệp tại NJIT và là một trong những công ty tôi đã nộp đơn. Trong khi hoàn thành bằng đại học 5 năm, tôi đã chọn tham gia chương trình cấp bằng kép do NJIT cung cấp, cho phép tôi tham gia các lớp học sau đại học khi vẫn còn là sinh viên đại học. Tôi nhận bằng Thạc sĩ Khoa học về Kỹ thuật Xây dựng / Quản lý Xây dựng vào năm 2007, chỉ một năm sau khi nhận bằng đại học. Tại GreenbergFarrow, tôi đã làm việc trên nhiều dự án bán lẻ, cũng như các dự án kiến trúc xây dựng cơ sở thương mại, chủ yếu nằm ở thành phố New York. Sau 5 năm kinh nghiệm quý báu có được và thăng chức lên Đội trưởng Dự án, tôi quyết định tìm kiếm các cơ hội khác. Đến năm 2011, tôi đã hoàn thành xuất sắc cả 7 kỳ thi cấp giấy phép kiến trúc và chính thức trở thành Kiến trúc sư được cấp phép. Năm 2012, tôi được mời làm Quản lý dự án cấp cao tại Kenneth Park Architects, một công ty kiến trúc bán lẻ quốc gia. Tại KPA, tôi đã quản lý thiết kế và tài liệu của các dự án khác nhau cho một số khách hàng lớn. Hai năm sau khi gia nhập KPA, tôi được thăng chức lên Giám đốc Dự án và được thăng chức một lần nữa lên Phó Hiệu trưởng hai năm sau đó. Việc tiếp xúc với các khía cạnh khác nhau của kiến trúc, con người và quản lý khách hàng, cũng như phát triển kinh doanh, vô cùng có lợi cho sự phát triển nghề nghiệp của tôi. Trong khi ở KPA, tôi đã thúc đẩy mối quan hệ chuyên nghiệp rất chặt chẽ với một vài khách hàng của mình, một trong số họ là Westfield Corporation (nay là Unibail-Rodamco-Westfield), một công ty bất động sản thương mại. Năm 2017, tôi được mời làm Phó Chủ tịch Thiết kế / Phân phối Dự án tại Westfield (URW), điều này đã thay đổi một chút hướng đi của con đường sự nghiệp của tôi. Trong vai trò này, tôi không còn thực hành kiến trúc theo đúng nghĩa của nó, mà thay vào đó trở thành Đại diện Chủ đầu tư trong các dự án phát triển, nơi tôi là nguồn lực kỹ thuật cho nhóm phát triển của Chủ đầu tư, cũng như quản lý tài liệu của các dự án kiến trúc thông qua các chuyên gia tư vấn của bên thứ ba. Đây là vị trí hiện tại của tôi và tôi đã chấp nhận vai trò này vì đây là cơ hội để tôi tiếp tục phát triển các kỹ năng chuyên môn khác nhau trong quản lý, thiết kế và xây dựng, từ quan điểm của Chủ đầu tư.

Who/what influenced or inspired you?
If I had to pinpoint, my passion for the built environment was sparked the first time I visited New York City. Coming from a small town and country where the tallest building was 5-stories high (at the time) and made of brick, I was in absolute awe of the city's skyscrapers. The idea of seeing one’s grand ideas and vision take such an imposing physical form, was very captivating to me. I do not think I knew I wanted to pursue a career in architecture at that exact moment at 14 years old, but I clearly remember the lasting impression that somehow manifested itself years later. To answer the “Who” question, it has definitely been my parents who have inspired me throughout my whole life. Their sacrifices, struggles, unconditional love and support in anything my sister and I do, have been my inspiration to aim higher, do better and most importantly believe in myself.
 
What do you love most about your job? What are its biggest challenges?
What I love most about my job is seeing projects come to life. It takes an incredible amount of teamwork, dedication and a lot of problem-solving to take a project from beginning to end, but seeing it complete is one of the most enjoyable moments for me.

Làm thế nào bạn có được sự gia nhập vào ngành công nghiệp? Bước đột phá lớn của bạn là gì?
Không có "đột phá lớn", chỉ là một loạt kinh nghiệm dẫn đến việc học hỏi rất nhiều về nghề, chăm chỉ và kiên trì. Vào năm thứ ba của trường kiến trúc, tôi đã nộp đơn xin một vị trí bán thời gian, thực tập tại một công ty kiến trúc rất nhỏ. Tôi không có ai để thực hiện "cuộc gọi điện thoại" thay mặt tôi hoặc giới thiệu tôi được tuyển dụng, tôi chỉ trả lời một quảng cáo, phỏng vấn và được mời làm việc. Trong hai năm ở đó, tôi không được làm việc trong bất kỳ dự án hấp dẫn nào, nhưng tôi đánh giá cao kinh nghiệm và cố gắng học hỏi càng nhiều càng tốt. Vì là một công ty nhỏ, tôi đã được tiếp xúc với rất nhiều khía cạnh khác nhau của bản vẽ kỹ thuật, nghiên cứu mã, nhưng quan trọng hơn là làm việc trong môi trường văn phòng chuyên nghiệp. Hầu hết thời gian, không có "đột phá lớn", chỉ có bạn ủng hộ và mở cửa cho chính mình.

Có một số điều / sự kiện nhất định đã xảy ra trong cuộc sống của bạn đã cho biết bạn là ai hoặc bạn đang làm gì trong cuộc sống / sự nghiệp của mình không? Hoặc bạn đã phải đối mặt với những rào cản nào và bạn đã vượt qua chúng như thế nào?
Đối với tôi, chính những cuộc đấu tranh của gia đình và sự giáo dục của tôi đã cho biết tôi là ai ngày hôm nay và những lựa chọn tôi đã thực hiện trong cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp của mình. Tôi lớn lên ở một quốc gia châu Âu nhỏ bé tên là Albania, vào thời điểm đó được cai trị bởi một nhà độc tài. Giống như hầu hết các gia đình ở Albania, chúng tôi nghèo, bị kiểm duyệt và phải vật lộn để kiếm sống. Thực phẩm được phân phối, cơ hội không tồn tại và tự do là một giấc mơ bị cấm. Ngay sau khi chế độ độc tài kéo dài 50 năm bị lật đổ và Albania đang trải qua một quá trình chuyển đổi hỗn loạn, gia đình tôi đã trúng xổ số visa Mỹ. Tưởng tượng ra những khả năng và cơ hội to lớn mà cha mẹ tôi chỉ mơ ước, họ quyết định bỏ lại toàn bộ cuộc sống và gia đình phía sau và tìm kiếm một tương lai tốt đẹp hơn cho tôi và em gái tôi. Chúng tôi chuyển đến Mỹ mà không có gì và không có ai, chỉ có hy vọng. Tôi 14 tuổi và bắt đầu năm thứ nhất trung học nói rất ít tiếng Anh. Hiểu và trân trọng sự hy sinh của bố mẹ, tôi biết mình phải làm việc chăm chỉ, cố gắng hết sức để tận dụng những cơ hội phía trước. Không cần phải nói, cuộc hành trình không dễ dàng đối với một thiếu niên nhập cư không có hướng dẫn nghề nghiệp. Trong khi cha mẹ tôi không thể hỗ trợ và khuyến khích, họ đã gặp khó khăn khi cung cấp giáo dục và hướng nghiệp ở một đất nước mà họ không quen thuộc. Tôi đã phải tự mình tìm ra mọi thứ, từ những lớp học và bài kiểm tra nào để học ở trường trung học, đến những trường đại học nào để nộp đơn và cuối cùng là con đường sự nghiệp để đi. Khi tôi quyết định theo đuổi kiến trúc, có những người quen trong gia đình đã nghi ngờ nguyện vọng của tôi. Tôi đã nói rằng nó sẽ quá khó khăn đối với tôi và đó là một "nghề của đàn ông", tôi sẽ không thể làm điều đó. Tôi đoán rằng chỉ cần thúc đẩy mong muốn thành công hơn nữa, tôi tin tưởng vào tham vọng của mình và làm theo. Là một nữ kiến trúc sư, tôi đã có những chia sẻ về kinh nghiệm mà mọi người đã cố gắng phớt lờ hoặc làm mất uy tín ý kiến chuyên môn của tôi. Cách tôi vượt qua chúng là tự tin, lên tiếng cho những gì tôi tin là cách tiếp cận đúng đắn và giữ vững lập trường của mình.

Một số sở thích và sở thích của bạn ngoài công việc là gì?
Tôi thích đi du lịch, tận hưởng hoạt động ngoài trời và thích dành thời gian cho gia đình.

Bạn có lời khuyên nào không? Bất cứ điều gì bạn muốn biết trước khi bắt đầu hành trình sự nghiệp của mình.
Lời khuyên lớn nhất của tôi là hãy tin vào chính mình, làm theo và tự tin. Vâng, sẽ có những thử thách, con đường dẫn đến thành công thường dài, cần có thời gian, sự chăm chỉ và cống hiến. Đừng lãng phí thời gian của bạn để tìm kiếm "đường tắt", bạn nợ chính mình để trải qua cuộc hành trình và tự hào về những thành tựu của bạn cuối cùng.

Bất kỳ liên kết có liên quan đến sự nghiệp của bạn:
https://design.njit.edu/new-jersey-school-architecture
https://www.ncarb.org/
https://www.aia.org/
https://greenbergfarrow.com/
http://kennethpark.com/
https://www.unibail-rodamco-westfield.de/en/